Турецкие сериалы на русском языке онлайн

Богатая девушка, бедный парень
«Богатая девушка, бедный парень» — это мелодраматическая комедия о столкновении двух миров, полном любви, смеха и неожиданных испытаний. Сюжет сосредотачивается на Биричик, младшей дочери богатого подрядчика Кемаля, которая обладает наивным и легкомысленным характером. Жизнь в роскошной семье не...
Доступные озвучки:Оригинал
Последнее обновление:130 серия
Игра моей судьбы
Турецкий сериал «Игра моей судьбы» рассказывает о драматичной жизни Асийе — женщины, которая с детства была вынуждена бороться за свое счастье. Потеряв мать в юном возрасте, она оказалась под опекой жестокой мачехи, чья холодность и давление оставили глубокий след в душе девушки. Несмотря на...
Доступные озвучки:Студия Кириллица, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Последнее обновление:26 серия
Гюльджемаль
Сериал «Гюльджемаль» рассказывает драматическую историю о молодом человеке, который становится опорой для своей семьи после трагической утраты родителей. Гюльджемаль, выросший в многодетной семье в небольшом турецком городе Болу, вынужден взять на себя роль главы семейства, чтобы обеспечить своих...
Доступные озвучки:СВ-Дубль, Greb&creative, SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Субтитры Turkishtuz, Субтитры DiziDenizi, Субтитры DiziRu, Субтитры UA aile production
Последнее обновление:13 серия
Фальшивомонетчик
Адем — простой, честный человек, чей жизненный путь замкнут в бесконечном круге нужды и разочарований. День за днем он обещает своим детям, что однажды их жизнь станет лучше, но месяц за месяцем ничего не меняется. Оказавшись в безвыходной ситуации, мужчина чувствует себя пойманным в ловушку....
Доступные озвучки:ColdFilm, RuDub, Ultradox, SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Субтитры UA aile production
Последнее обновление:8 серия
Ядовитый плющ
Сюжет турецкого сериала «Ядовитый плющ» разворачивается в благополучном районе, где жизнь жителей всегда была спокойной и мирной. Здесь проживают успешные и обеспеченные люди, которые не сталкивались с серьезными проблемами и преступлениями. Однако все меняется, когда в этом районе появляется...
Доступные озвучки:Force Media, RedDiamond Studio, Ирина Котова, Субтитры DiziDenizi, Субтитры RedDiamond Studio, Субтитры Qarisqa TV
Последнее обновление:16 серия
Слепое пятно
Главная героиня возвращается в родной город после долгих лет отсутствия, вызванного болезненными воспоминаниями и неразрешенными конфликтами прошлого. Однако её возвращение совпадает с трагическими событиями: в городе происходит загадочное убийство, и подозрения местных жителей падают на неё, ведь...
Доступные озвучки:SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Субтитры UA aile production
Последнее обновление:4 серия
Султан моего сердца
«Султан моего сердца» переносит зрителей в Стамбул XIX века, в мир дворцовых интриг, культурных столкновений и страстных чувств. Анна, дочь русского посла и учительница французского языка, случайно встречает харизматичного паромщика и вступает с ним в оживленный спор. Позже судьба приводит её в...
Доступные озвучки:Синилекс, Субтитры TurkSinema, Субтитры AyTurk
Последнее обновление:24 серия
Дикий
В турецком сериале «Дикий» рассказывается история Ямана — молодого человека, чья жизнь была полна трагедий и потерь. Еще в детстве он пережил похищение и многие годы провел на улицах, выживая вместе с другими детьми, оказавшимися в аналогичной ситуации. Несмотря на жестокие условия жизни, Яман...
Доступные озвучки:Voize, SesDizi, AlisaDirilis, RedDiamond Studio, RealFake, КЗ озвучка QazaQstan, Субтитры DiziMania, Субтитры Turkishtuz, Субтитры DiziDenizi, Субтитры Voize, Субтитры RedDiamond Studio, UA озвучка, Субтитры UA aile production, UA субтитры
Последнее обновление:51 серия
Тропики
«Тропики» рассказывают о двух сестрах, Гедже и Гюльче, которые с раннего возраста столкнулись с тяжелыми жизненными обстоятельствами и остались без родительской поддержки. Гедже, несмотря на трудности, старается быть опорой для своей младшей сестры Гюльче, которая страдает от заболевания Аспергера,...
Доступные озвучки:SesDizi, AveTurk, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania
Последнее обновление:14 серия
Сказка далёкого города
В центре истории — Умай, женщина, которая долгие годы верила в счастливый брак, но столкнулась с жестокостью и предательством супруга. Когда она узнает, что у её мужа есть ребёнок на стороне, терпение иссякает. Ради своих детей Умай решает сбежать и оставить прошлое позади. Но вырваться из...
Доступные озвучки:SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, Субтитры автоперевод
Последнее обновление:5 серия